Foot Notes

Number	Species	Note
1	American painted lady	called painted beauty on ESA list
2	ash borer	also called lilac borer
3	bean aphid	also called black bean aphid
4	beet leafminer	applied to P.hyoscyami and P.betae in Canada
4a	birch and alder flea weevil	formerly 2 species
5	birch casebearer	also called cigar casebearer
6	black bean aphid	also called bean aphid
6a	black locust seed weevil	*
7	black swallowtail	immature called celeryworm or parsleyworm
8	blackcurrant big bud mite	also called currant bud mite
8a	boreal spruce beetle	formerly called Allegheny spruce beetle
9	cabbage butterfly	immature called imported cabbageworm
10	celery leaftier	also called greenhouse leaftier
11	celeryworm	also called parsleyworm, adult called black swallowtail
11a	checkered white	immature called southern cabbageworm on ESA list
12	checkered white cabbageworm	adult called western checkered white
13	cherry fruit fly	immature called cherry maggot
14	cherry maggot	adult called cherry fruit fly
15	cigar casebearer	also called birch casebearer
16	coarsewriting engraver	called sixspined ips on ESA list
17	Columbian silk moth	immature called larch silkworm
18	copper underwing	immature called rearhumped caterpillar
19	corn earworm	also called tomato fruitworm; bollworm in US
20	currant bud mite	also called blackcurrant big bud mite
21	deathwatch beetle	also called knock beetle*
22	deathwatch	also called larger pale booklouse; larger pale trogiid on ESA li
23	deleted
24	dobsonfly	immature called hellgramite
25	drone fly	immature called rattailed maggot
26	elm casebearer	applied to C.ulmifoliella on ESA list
26a	elm flea beetle	applied to A.carinata on ESA list
27	European hornet	also called giant hornet
28	European mantid	also called praying mantis
29	fir bud mite	also called spruce bud mite
29a	fourhumped stink bug	called rough stink bug on ESA list
30	fourlined leafroller	called fourbanded leafroller on ESA list
31	Fuller rose beetle	applied to Asynonychus godmanni on ESA list
31a	furniture carpet beetle	*
32	giant hornet	also called European hornet
33	giant swallowtail	immature called orangedog
34	grape leafhopper	called eastern grape leafhopper on ESA list
35	greater wax moth	immature called waxworm
36	green apple bug	also called pear plant bug
37	greenhouse leaftier	also called celery leaftier
38	hellgramite	adult called dobsonfly
39	hickory horned devil	adult called regal moth
40	husk maggot	adult called walnut husk fly
41	imported cabbageworm	adult called cabbage butterfly
42	knock beetle	also called deathwatch beetle*
43	larch silkworm	adult called Columbian silk moth
43a	large spruce weevil	*
44	larger pale booklouse	also called deathwatch, larger pale trogiid on ESA list
45	(lettuce aphid	called lettuce root aphid on ESA list)
46	lilac borer	also called ash borer
47	lodgepole cone beetle	also called ponderosa pine cone beetle
48	lucerne plant bug	also called pale legume bug
49	maple spanworm	adult called notchedwing geometer
49a	margined blister beetle	*
50	mourningcloak butterfly	immature called spiny elm caterpillar
50a	northern pine weevil	called eastern pine weevil on ESA list
51	oak leafshredder	C.semipurpurana called oakleaftier on ESA list
52	oak leaftier	applied to Croesia semipurpurana on ESA list
52a	oak sapling borer	*
53	oak sawfly	immature called oakslug
54	oakslug	adult called oak sawfly
55	oat-birdcherry aphid	called bird cherry-oat aphid on ESA list
56	orangedog	adult called giant swallowtail
57	pale legume bug	also called lucerne plant bug
58	parsleyworm	also called celeryworm, adult called black swallowtail
59	pear plant bug	also called green apple bug
60	pear sawfly	immature called pearslug
61	pearslug	adult called pear sawfly
62	deleted
63	pine white	called pine butterfly on ESA list
63a	plum rust mite	also called peach silver mite
64	plum sphinx	also called wild cherry sphinx
65	ponderosa pine cone beetle	also called lodgepole cone beetle
65a	poplar butt borer	*
65b	poplar gall borer	*
66	potato psyllid	also called tomato psyllid
67	praying mantis	also called European mantid
68	rattailed maggot	adult called drone fly
69	rearhumped caterpillar	adult called copper underwing
70	regal moth	immature called hickory horned devil
70a	roundheaded appletree borer	also called Saskatoon borer
70b	Saskatoon borer	also called roundheaded appletree borer
70c	southern pine beetle	*
71	southern pine engraver	called eastern fivespined ips on ESA list
72	spinach leafminer	P.hyoscyami often called beet leafminer in Canada
73	spiny elm caterpillar	adult called mourningcloak butterfly
74	spotted cutworm	applied to X.adela and X.dolosa in Canada
75	spotted pine sawyer	also applied to M.clamator LeC.
76	spring azure	also called common blue
77	spruce bud mite	also called fir bud mite
78	deleted
79	strawberry bud weevil	also called strawberry clipper weevil
80	strawberry clipper weevil	also called strawberry bud weevil
81	strawberry rootworm	adult called strawberry leaf beetle
82	tomato fruitworm	also called corn earworm; bollworm in US
83	tomato psyllid	also called potato psyllid
84	tufted spruce caterpillar	also called tufted conifer caterpillar
85	twospotted stink bug	also applied to Cosmopepla bimaculata in Canada
86	walnut husk fly	immature called husk maggot
87	waxworm	adult called greater wax moth
88	western (checkered) white	immature called checkered white cabbageworm
89	western tarnished plant bug	also called western plant bug
89a	white pine weevil	also called Sitka spruce weevil and Engelmann spruce weevil on ESA list
90	wild cherry sphinx	also called plum sphinx

Return to Common Names Menu